Aποστρατιωτικοποιημένη Λευκωσία 2014 – Askersiz Lefkoşa – Demilitarised Nicosia

1555573_10152234008996385_2089975097_n

 

we’re on the streets for a demilitarised Nicosia:
– meeting point at north: Ledra Palace traffic light at 14:00 on the February 15th
– meeting point at south: Peace Park (Markos Drakos Roundabout) at 14:30 on February 15th
and marching in parallel towards the barbed wires that divide us and divide Cyprus.

askersiz Lefkoşa için sokaktayız!
– 15 Şubat 14:00’te kuzeyde Ledra Palace trafik ışıklarında buluşup
– 15 Şubat 14:30’de güneyde ise Bariş Park’ta (Markos Drakos Kavşak) buluşup
bizi ve Kıbrıs’ı ikiye bölen yıkılası tel örgülere doğru karşılıklı yürüyoruz.

είμαστε στους δρόμους για μια αποστρατιωτικοποιημένη Λευκωσία:
– συνάντηση στις 15 Φεβρουαρίου στις 14:30 στο Πάρκο Ειρήνης (Roundabout Μάρκου Δράκου) –
και πορεία προς τα συρματομπλέγματα που χωρίζουν εμάς και την Κύπρο

ΟΥΤΕ ΣΤΡΑΤΟΙ – ΟΥΤΕ ΕΘΝΗ – ΟΥΤΕ ΣΗΜΑΙΕΣ – ΟΥΤΕ ΣΥΝΟΡΑ
NO ARMIES – NO NATIONS – NO FLAGS – NO BORDERS

1604439_1462775877268352_374306465_n

 

https://www.facebook.com/events/262283933935246/?ref=25

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s